Rolkarze walczą o bardziej inkluzywny sport

Desiree Watts po prostu chciała znaleźć społeczność z innymi skaterami.

Pamiętała jazdę na rolkach jako dziecko dorastające w północnej części stanu Nowy Jork, mieszkające z babcią, która w latach 70. i 80. była królową disco na wrotkach. Kiedy wybuchła pandemia COVID-19, wydawało się, że to idealny czas na powrót do sportu. Niezliczona liczba innych wydawała się mieć ten sam pomysł: TikTok i Instagram ożyły dzięki filmom, na których skaterzy z BIPOC zapętlają się po modnych torach, a listy oczekujących pojawiły się, by kupić inspirowane stylem retro łyżwy online.

Jak tylko je założyłem i wyszedłem na ulicę, to było jak druga natura, chociaż nie robiłem tego od ponad 10 lat, 23-letni Watts powiedział ELLE.com.



Watts, która obecnie mieszka w Buffalo, szukała miejsca, w którym można nauczyć się nowych sztuczek i nawiązać kontakt z innymi łyżwiarzami w zamknięciu, więc dołączyła do grupy Planet Roller Skate na Facebooku, nazwanej na cześć sklepu z Long Beach, który sprzedaje popularne linie kolorowych rolek .

Desiree watów na rolkach Dzięki uprzejmości Desiree Watts

Indy Jamma Jones – prawdziwe nazwisko Amy West – jest ważną postacią w internetowym świecie jazdy na rolkach. Grupę na Facebooku założyła zaledwie kilka lat temu po połączeniu sił z Pigeonem, właścicielem stacjonarnego sklepu Planet Roller Skate. Wkrótce grupa internetowa PRS rozrosła się do ponad 10 000 członków, West powiedział ELLE.com. Wszystko ładnie szło.

Ale wkrótce po morderstwie George'a Floyda pod koniec maja, grupa wypadła z torów. Członek społeczności czarnoskórych opublikował w grupie, szukając wsparcia, i opowiedział o niedawnym doświadczeniu bycia rasowym profilem przez policję podczas jazdy na łyżwach. Napłynęły setki lajków i komentarzy w solidarności, a inni skaterzy dzielący się własnymi doświadczeniami byli dyskryminowani. Godzinę lub dwie później post zniknął.

Kiedy ta sama członkini opublikowała ponownie, aby zapytać, dlaczego jej post został usunięty, moderator grupy w końcu włączył się, mówiąc, że narusza to zasady grupy dotyczące publikowania treści politycznych. Członkowie grupy zauważyli, że posty dotyczące kwestii LGBTQ, pozytywnego nastawienia ciała, seksizmu i mizoginii mogły płynąć bez zakłóceń. Niektórzy postrzegali to uzasadnienie jako wyraźny dowód na istnienie podwójnych standardów, jeśli chodzi o kwestie rasowe i ruch Black Lives Matter; członkowie tłumnie opuszczali grupę. Moderator, który uzasadnił usunięcie, również odszedł.

Pokazali mi, że nie jest to bezpieczna przestrzeń, w której możemy być słyszani, powiedział Watts.

Artemis Peacocke, skater z Seattle, który publikuje pod pseudonimem Faeiryne Faun, został wykluczony z grupy po tym, jak poprosił moderatorów o wyjaśnienie zasad. W Film z YouTube napisała o próbie zatytułowanej Is Planet Roller Skate i Indy Jamma Jones Racist?, Faun mówi, że powiedziano jej, że jej komentarze naruszały zasady dotyczące uprzejmości na stronie.

Pokazali mi, że to nie jest bezpieczna przestrzeń, w której możemy być słyszani.

To dla nas rzeczywistość, niezależnie od tego, czy jeździsz na rolkach, czy robisz zakupy spożywcze… bycie czarnym wpłynie na ciebie, a czasami cię zabije, mówi w filmie, który został obejrzany ponad 120 000 razy.

Faun wezwał również Jonesa do rozmowy o treściach dla dorosłych o morderstwie George'a Floyda i obiecał stworzyć kolejną grupę, w której te tematy dla dorosłych będą otwarte do dyskusji.

Po tym, jak w lipcu opadł kurz, West opublikował przeprosiny ze łzami w oczach film dla niej ponad 226 000 subskrybentów YouTube przepraszających za szkody, które wyrządziłem.

Zamiast poświęcać czas na zrozumienie, dlaczego ludzie cierpią i są zdenerwowani, zobaczyłem, jak wzywają moją przyjaciółkę i zareagowałem, aby ją chronić, mówi Jones w filmie. Większość społeczności nie wydawała się poruszona jej przeprosinami i nie wideo kontynuacyjne Jones zwróciła się bezpośrednio do swoich krytyków: Wy, sędziowie mojej postaci, nie możecie już sugerować, że jestem rasistą.

Zobacz na Instagramie

Od tego czasu stosunek Westa do incydentu ewoluował. Mieszkając teraz w Nowym Jorku, powiedziała ELLE.com, że jako założycielka grupy PRS na Facebooku bierze pełną odpowiedzialność za jej słabą moderację. Czuje się jak kompletny idiota, ponieważ użyła terminu „dorosły” do opisania treści oryginalnego posta.

W kulturze łyżwiarskiej dobrze wiadomo, że lodowiska w całych Stanach Zjednoczonych stosują strategiczny rodzaj segregacji: „Noc dorosłych” prawie zawsze oznacza noc czarnych łyżew. Mówi, że pozostaje zakłopotana, przykro i zawstydzona. Ale West dodaje, że nauczyła się – i nadal uczy – z tego, co się stało.

Czuję, że moja perspektywa światowa została zachwiana w najlepszy sposób, w sposób, który był absolutnie konieczny, i jestem za to wdzięczna – powiedziała. I jestem wdzięczny wszystkim, którzy mnie wzywają.


Grupa Planet Roller Skate jest teraz poza kontrolą Westa. (Od tego czasu został przemianowany Kolektyw Unity Skate .) Sklep LA pierwotnie zbudowany przez Pigeon, prawdziwe nazwisko Shayna Meikle, jest teraz Pigeon's Roller Skate Shop, a sklep internetowy dla PRS przekierowuje do pigeonsrollerskateshop.com. West nadal kieruje kanałami na Instagramie i YouTube.

Znaczący podstęp między Zachodem a jej byłym partnerem, z których wiele się wydarzyło publicznie w mediach społecznościowych , zaciemnia zrozumienie, kto jest właścicielem czego. Podczas gdy Meikle zmniejszyła swoją rolę do pracownik , West twierdzi, że właścicielem sklepu internetowego było wspólne przedsięwzięcie biznesowe 50-50, aczkolwiek bez umowy prawnej.

Wielu skaterów zdecydowało się unikać obu stron – lub przynajmniej znaleźć społeczność gdzie indziej. Nowe, integracyjne, aktywnie antyrasistowskie społeczności w mediach społecznościowych, takie jak BIPOC Kto Skate oraz Queer Skate Alliance , oferują bardziej świadome etycznie alternatywy.

Ta treść jest importowana z Instagrama. Możesz znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz znaleźć więcej informacji na ich stronie internetowej. Zobacz na Instagramie

Watts zdecydowała się założyć własną przestrzeń.

Chciałem stworzyć grupę dla BIPOC, tak jak ja, aby nasze głosy były słyszane w społeczności wrotkarskiej, powiedział mi Watts. Grupa, którą założyła, Roll Out: Kolektyw wrotkarzów , ma obecnie prawie 6000 członków.

RazemWeSkate została również założona w wyniku implozji Planet Roller Skate. Zespół około 18 osób zarządza jego członkami i treścią. Z wyjątkiem blokowania mowy nienawiści lub innych obraźliwych treści, moderatorzy TogetherWeSkate i Roll Out rzadko usuwają posty członków społeczności. Co więcej, żadne z nich nie próbuje wyeliminować polityki z rozmowy; oboje rozumieją, że szczególnie w przypadku członków społeczności marginalizowanych tożsamość może być z natury polityczna.

Dla 19-letniej Lauren, modyfikatora TogetherWeSkate, znalezienie inkluzywnych przestrzeni jako azjatyckiej kobiety LGBTQ, która jest neuroróżnorodna, jest rzadkością: tak naprawdę nie jestem przyzwyczajona do posiadania takich inkluzywnych przestrzeni dla mojej tożsamości w większym społeczeństwie. Po prostu go tam nie ma, mówi.

Peacocke od tego czasu również założyła własną grupę. Przez Seattle Łyżwy! , ona i dwie inne osoby pielęgnują społeczność poprzez spotkania IRL i zbiorowe zbieranie funduszy dla organizacji sprawiedliwości społecznej.

Tak naprawdę nie jestem przyzwyczajony do posiadania takich inkluzywnych przestrzeni dla mojej tożsamości w większym społeczeństwie”.

A gdy społeczność stara się budować lepsze i bardziej integracyjne przestrzenie, walka z nowoczesnymi siłami, które wymazują historię Czarnych – takimi jak gentryfikacja i państwo policyjne – również stały się krytycznym wysiłkiem. Podczas segregacji czarni łyżwiarze zostali zabronieni na lodowiska i protestowali, aby uzyskać prawo do wstępu. To doprowadziło czarnych łyżwiarzy do opracowania własnych stylów i ruchów łyżwiarskich, oddzielonych od białej populacji, której nie wolno było toczyć obok.

Do dziś czarni łyżwiarze są często dyskryminowani na lodowiskach poprzez zakodowane zasady, takie jak brak „małych kółek” lub łyżwy bez standardowych ograniczników palców (oba typowe dla stylów jazdy Black) i zakaz obwisłych spodni.

Nina Tadic, współzałożycielka TogetherWeSkate, powiedziała ELLE.com, że łyżwiarstwo to sport, który jest utrzymywany przy życiu w szczególności przez czarnych skaterów.

Naszym obowiązkiem jako członków tej społeczności jest zapewnienie uznania i upewnienie się, że wszyscy łyżwiarze czują się słyszani i mają głos, powiedziała.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io